很快美国的足球场上就挤满了球迷，不到一周，美国闻名记者拉里•麦钱特就这样描绘贝利:“他是贝比•鲁斯(Babe Ruth)、滚石乐队(Rolling Stones)和比利•格雷厄姆(Billy Graham)的合体。”<\/p>

不久之后，他登上了《体育画报》的封面，标题正是：Pele in the USA（球王贝利在美国）而当他每去到一个城市踢竞赛时，那里的上座率都创下了新纪录。<\/p>

人们在那时底子无法幻想贝利会发生如此巨大的影响。足球一开始在美国不为人知，正是他的个人魅力以及他在足球方面的才调成果了足球运动在这片土地上的成功。他的到来让美国人可以感觉到他们的国家有一个真实的超级巨星。<\/p>

纽约国际队成为了一个现象级的球队，有了贝利的成功典范，每支球队都想仿效并争夺得到他们的“贝利”。在这种张狂的出资现象中，联盟真实取得了支撑和重视。<\/p>

而贝利的到来也让越来越多的球星前往北美：曾夺得国际杯冠军的卡洛斯·阿尔贝托和弗朗茨·贝肯鲍尔都参加了贝利效能的纽约国际队，其他的球星还包含：约翰·克鲁伊夫、乔治· 贝斯特、博比·摩尔和戈登·班克斯。<\/p>

<\/p>

贝利在美国只待了两年。他的谢幕表演是在1977年10月，其时纽约国际队与他从小效能的桑托斯队进行了一场表演赛<\/p>

贝利在7.5万名观众面前为两队各踢了半场，参与的名人包含穆罕默德·阿里、罗伯特·雷德福和米克·贾格尔。<\/p>

退役后，贝利出书了自传《我的终身和美丽足球》，并初次在纽约出书。贝利不是第一个写书的球员，但当他把“美丽”这个词作为他的书名时，足球就此以“美丽的竞赛”闻名于世。<\/p>

贝利退役后，美国足球的热度有所下降，NASL在1984年彻底关闭，在十几年间北美乃至没有一个工作足球联盟——直到1996年美职联的呈现。<\/p>

在这期间虽有许多巨星也曾在美国踢球，比方克鲁伊夫，他可以说是足球史上最重要的人物之一，但仅仅就战术和足球风格的演化而言，只要贝利可以带领美国足球和国际足球完结革新。<\/p>

<\/p>

他在纽约国际队效能的两年时刻，为美国足球的开展供给了连绵不断的动力。<\/p>

现在在美国，数以百万计的孩子或许更喜爱打篮球，而不是棒球、橄榄球和足球等其他的体育项目。不过美国女足的开展特别繁荣，这对全球足球运动的开展发生了巨大且活跃的影响。<\/p>

尽管不是最受欢迎的运动，但在美国的任何地方，你都能看到足球场。在2023年参与美职联的29家沙龙中，有22家在专业足球场竞赛。<\/p>

改变是惊人的！<\/p>

2007年，英格兰万人迷大卫·贝克汉姆宣告他将参加美国工作足球大联盟的洛杉矶银河，再次引发了整个北美的足球狂潮。欧洲足坛也再次掀起了球星西游的现象：许多闻名球星在退役前都去美国踢球，使美国工作足球大联盟的知名度再次上升到一个新的高度。<\/p>

假如说贝克汉姆是“美国足球”繁荣开展的主要原因，那么贝利就是在美国足球的荒漠上种下期望的种子。<\/p>

他天经地义地可认为自己的成果感到骄傲，在几年前的一次采访中，他说:“这是我终身中做过的最好的工作。”<\/p>

原文：《国际足球杂志》Pele in the USA<\/p>

作者：Jim Holden<\/p>

编译：仰卧撑/张若冰<\/p>